-
1 фронтон над окном или дверью
General subject: frontalУниверсальный русско-английский словарь > фронтон над окном или дверью
-
2 фронтон над окном или над дверью
nconstruct. Wimberg, WimpergУниверсальный русско-немецкий словарь > фронтон над окном или над дверью
-
3 сводик над окном или над дверью
neng. remenéeDictionnaire russe-français universel > сводик над окном или над дверью
-
4 Wimperg
сущ.1) стр. фронтон над дверью, фронтон над окном, фронтон над окном или над дверью2) архит. вимперг, декоративный готический фронтон (над окном или дверью) -
5 frontal
['frʌntl]1) Общая лексика: лобовой, налобное украшение, торцовый, фасадный, фронтон над окном или дверью4) Медицина: передний, средство от головной боли5) Военный термин: фронтальный6) Строительство: передняя часть, фронтон над дверью, фронтон над окном7) Анатомия: лобная кость, лобный9) Лингвистика: передний звук (sound)10) Архитектура: тимпан, фронтон, фронтон над дверным проёмом, фронтон над оконным проёмом11) Рентгенология: в прямой проекции12) Макаров: прямой, фронтологический -
6 фронтон
фронтон м., выступающий выше крыши freier Giebel mфронтон м., перекрытый крышей gedeckter Giebel m -
7 karniz
Iсущ. карниз:1. выступ, завершающий стену здания или идущий над окнами, дверями. строит. Karnizin çəkilməsi вытягивание карниза, профилли карниз профильный карниз2. поперечина над окном или дверью, на которую вешают шторы, портьеры. Karnizdən asmaq повесить на карнизIIприл. карнизный. Karniz çıxıntısı карнизный выступ -
8 hood
[hud] 1. сущ.1)а) капюшонб) башлыкв) капор, чепецг) шапка (пены, тумана или облаков)2)3)а) уст. шлем ( рыцарский)в) кожаный колпачок, который надевают на голову ловчего сокола4)б) навес, козырёк ( над окном или дверью)в) складной верх автомобиля или конного экипажад) тех. зонт ( дымовой трубы)е) тех. камин конвертераж) амер. капот автомобиляз) колпак, колпачок5)а) бот. шлем2. гл.1) покрывать капюшоном, колпачкомTo hood a hawk, requires a degree of manual dexterity that is not easily acquired. — Чтобы надеть колпачок на сокола, требуется определённая ловкость, которую не так-то легко приобрести.
2) закрывать, прикрывать; скрывать -
9 frontal
ˈfrʌntl прил.
1) анат. лобный (о кости, доле головного мозга)
2) а) воен. лобовой, фронтальный б) непосредственный, прямой Syn: direct
3) тех. торцовый (архитектура) тимпан;
фронтон над окном или дверью (анатомия) лобная кость налобное украшение (медицина) средство от головной боли (анатомия) лобный - * bone лобная кость - * sinus лобная пазуха( военное) лобовой, фронтальный - * attack фронтальное наступление;
лобовая атака - * direction фронтальное направление - * fire фронтальный огонь - * security охранение с фронта (техническое) лобовой, торцовый - * resistance лобовое сопротивление - * surface торцевая поверхность frontal анат. лобный ~ воен. лобовой, фронтальный ~ тех. торцовый -
10 frontal
1. [ʹfrʌntl] n1. архит. тимпан; фронтон над окном или дверью2. анат. лобная кость3. налобное украшение4. мед. средство от головной боли2. [ʹfrʌntl] a1. анат. лобный2. воен. лобовой, фронтальныйfrontal attack - фронтальное наступление; лобовая атака
3. тех. лобовой, торцовый -
11 Spitzgiebel
сущ. -
12 декоративный готический фронтон
Универсальный русско-немецкий словарь > декоративный готический фронтон
-
13 фронтон
n1) gener. Front2) eng. Fronton3) construct. Spitzgiebel (над окном или дверью), Giebel4) archit. Frontispiz5) wood. (лёгкая) Schürze -
14 Spitzgiebel
m, арх.Syn: -
15 Wimperg
m, арх.; = WimpergeSyn: -
16 вимперг
( декоративный фронтон над окном или дверью в готической архитектуре) Spitzgiebel арх., Wimperg -
17 Spitzgiebel
m строит. -
18 Wimperg
m строит.фронтон над окном или дверью -
19 Wimperg
m архит. декоративный готический фронтон (над окном или дверью)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Wimperg
-
20 bota-agua
m; П.-Р.противодождево́й козырёк ( над окном или дверью)
См. также в других словарях:
Сандрик — декоративный архитектурный элемент в виде небольшого карниза. Сандрик располагается над окном или дверью. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов небольшой карниз или фронтончик над дверью или окном, иногда опирающийся на кронштейны… … Строительный словарь
Тимпан — Внутреннее поле фронтона. Треугольный или полуциркульный участок над окном или дверью, выделенный рельефом. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов в архитектуре, 1) треугольное поле фронтона. 2) ниша полуциркульного, треугольного… … Строительный словарь
карниз — КАРНИЗ, КОРНИШ corniche f., ит. Karnies, ит. cornice. 1. Выступ, завершающий стену здания или идущий над окнами, дверями. БАС 1. Карниз. 1689. ДАИ. // Сл. 17. Антаблеман или полной карниз состоит из трех частей: архитрава, фриза и карниза. Архит … Исторический словарь галлицизмов русского языка
корниш — I. КАРНИЗ, КОРНИШ corniche f., ит. Karnies, ит. cornice. 1. Выступ, завершающий стену здания или идущий над окнами, дверями. БАС 1. Карниз. 1689. ДАИ. // Сл. 17. Антаблеман или полной карниз состоит из трех частей: архитрава, фриза и карниза.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Сандрик — декоративная архитектурная деталь обычно в виде карниза или фронтончика (иногда опирающихся на кронштейны), расположенных над оконным или дверным проёмом на фасадах зданий (реже в интерьерах). * * * небольшой карниз над окном или дверью … Архитектурный словарь
карни́з — а, м. 1. Горизонтальный выступ, завершающий стену здания или идущий над окнами или дверями. Большая квадратная комната с почерневшим от времени потолком, с лепными карнизами выглядела почти пустой. Березко, Мирный город. Был конец апреля. С… … Малый академический словарь
карниз — а; м. [нем. Karnies] 1. Горизонтальный выступ, завершающий стену здания или идущий над окнами или дверями. Лепной к. Карнизы домов. // Архит. Верхняя часть балочного перекрытия пролёта, лежащая на фризе. 2. Уступ, тянущийся узкой полосой по… … Энциклопедический словарь
Тимпан — в архитектуре, 1) треугольное поле фронтона. 2) ниша полуциркульного, треугольного или стрельчатого очертания над окном или дверью. В тимпанах часто размещают скульптуру, живописные изображения и пр. * * * а) треугольная заглубленная… … Архитектурный словарь
карниз — а; м. (нем. Karnies) см. тж. карнизный 1) а) Горизонтальный выступ, завершающий стену здания или идущий над окнами или дверями. Лепной карни/з. Карнизы домов. б) отт.; архит. Верхняя часть балочного перекрытия пролёта, лежащая на фризе. 2) Ус … Словарь многих выражений
Карниз — м. 1. Горизонтальный выступ в верхней части стены, а также над окнами, дверями и т.п. отт. Верхняя выступающая часть антаблемента в архитектурных ордерах. 2. Уступ, тянущийся узкой полосой по обрывистому склону гор, круч, иногда на значительной… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
аба-ван — а, м. abat vent. архит. Навес от ветра, род ширм оконных (жалюзи) в отверстиях башен колоколен готических соборов. А. устраивались из нескольких перекладин, наклонных и выступающих наружу, крытых свинцом или аспидом. Цель устройства Абаванов… … Исторический словарь галлицизмов русского языка